فريق الخبراء المعني بالتنمية في الصينية

• 发展问题专家组

• "فريق" في الصينية    中将; 团队; 大队; 小队; 组; 队
• "فريق الخبراء" في الصينية    专家团; 专家小组
• "فريق الخبراء المعني بالتنمية والبيئة" في الصينية    发展和环境专家小组
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بالمواد الخام والتنمية" في الصينية    原料与开发专家组会议
• "الفريق العامل للخبراء الحكوميين المعني بالحق في التنمية" في الصينية    发展权政府专家工作组
• "فريق الخبراء المعني بالسكان والموارد والبيئة والتنمية" في الصينية    人口、资源、环境和发展专家组
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بالتنمية البشرية" في الصينية    人类发展专家组会议
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بالسكان والبيئة والتنمية" في الصينية    人口、环境与发展问题专家组会议
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بمؤشرات التنمية المستدامة" في الصينية    可持续发展指标专家组会议
• "فريق الخبراء المعني بالتنسيق التقني" في الصينية    技术协调专家组
• "فريق الخبراء المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展问题专家组
• "فريق الخبراء المعني بشؤون وسياسات التنمية" في الصينية    发展问题与政策专家组
• "اجتماع فريق الخبراء المعني باتفاقات تنمية النفط" في الصينية    石油开发协定专家组会议
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بالترتيبات المؤسسية لتنمية الموارد البحرية" في الصينية    海洋资源开发体制安排专家组会议
• "فريق الخبراء المعني بالجوانب القانونية والمؤسسية لتنمية الموارد المائية الدولية" في الصينية    国际水资源开发的法律和体制方面专家小组
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بالتقييم البيئي للتنمية الصناعية والحضرية للمناطق الساحلية" في الصينية    沿海地区工业和城市发展环境评估专家组会议
• "فريق الخبراء الاستشاري المعني بالمؤشرات البيئية ومؤشرات التنمية المستدامة" في الصينية    环境和可持续发展指标协商专家组
• "فريق الخبراء المعني بالتأمين الزراعي" في الصينية    农业保险专家组
• "فريق الخبراء المعني بدور المرأة في التنمية التابع لشعبة النهوض بالمرأة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي" في الصينية    经合组织/提高妇女地位司妇女参与发展问题专家组
• "فريق الخبراء المعني بسياسات تنمية الموارد المائية" في الصينية    水资源开发政策专家小组
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بالمؤشرات الاجتماعية للإسكان والتنمية الحضرية" في الصينية    住房和城市发展的社会指标专家组会议
• "حلقة عمل فريق الخبراء المعني بالقانون البيئي الدولي الذي يهدف إلى تحقيق التنمية المستدامة" في الصينية    促进可持续发展国际环境法专家组讲习班
• "فريق الخبراء المعني بالقانون البيئي الدولي الذي يهدف إلى تحقيق التنمية المستدامة" في الصينية    促进可持续发展国际环境法专家组
• "فريق الخبراء المعني بتنمية المناطق الساحلية" في الصينية    沿海区发展专家组

• وعملاً بالفقرة 85 (ك) من الوثيقة الختامية، من المتوخى أن يعقد في عام 2013 اجتماع فريق الخبراء المعني بالتنمية المستدامة لدورة واحدة مدتها خمسة أيام تشمل 10 جلسات مزودة بترجمة شفوية باللغات الإنكليزية والفرنسية والإسبانية.
  根据成果文件第85段(k)，预期在2013年将举行一届为期五天的可持续发展问题专家组会议，共为10次会议，会上提供英文、法文和西班牙文口译服务。